据韩国每日经济发布的消息：

继食品价格之后，烧酒、化妆品等主要生活必需品的价格也接连上涨。流通业界诉苦说，由于成本大幅上涨，如果不上调价格，就很难坚持下去。

海特真露31日表示，将从本月9日开始将真露fresh和真露原装出厂价上调6.95%。Kelly、TERRA等啤酒的出厂价也将平均上调6.8%。

出厂价上涨的产品是烧酒360毫升的瓶子和1.8升以下的塑料包装类。包括农渔村地区消费较多的浸泡酒在内的1.8升以上的PET类产品和一品真露等被排除在上调范围之外。

海特真露相关人士表示:“从年初开始，烧酒的主要原料酒精价格上涨10.6%，新瓶价格上涨21.6%，出现了原辅材料价格、物流费、制造经费等全方位的成本上升因素”，“为了配合政府的物价稳定努力，在特别大限度地减少消费者负担的前提下，决定上调率”。

此前，OB啤酒将啤酒出厂价平均上调6.9%，接着海特真露同时上调烧酒和啤酒出厂价，酒类价格上涨是不可避免的。烧酒业界排名率先的海特真露提高了烧酒的出厂价，因此，如果其他企业也接连上调价格，预计将开启一瓶烧酒6000韩元的时代。

今年业绩不振的化妆品业界也接连上调了产品价格。

LG生活健康将从1日开始将SUM、OHUI、Belif、The Face Shop的部分产品价格平均上调4~5%。SUM的“Secret Essence EX”从9万5000韩元上涨到10万韩元，涨幅为5.3%。

LG生活健康相关人士解释说:“由于物价上涨、汇率变动等原因，主要原、辅材料价格上涨，部分产品价格上涨了”，“今年没有追加上调的计划。”

爱茉莉太平洋集团的主要子公司也纷纷上调了产品价格。雪花秀在上个月更新了高端系列“珍雪”，将代表品种珍雪面霜的价格从47万韩元上调到了52万韩元，上涨了10.6%。

[(c) 每日经济 & mk.co.kr]

此外，据韩国中央日报发布的特别新消息：

继上个月原奶价格上涨后，香蕉牛奶等加工牛奶以及酸奶、冰淇淋、果汁等的价格也将陆续上涨。

据分析，受原奶价格上涨的影响，水果浓缩液、白糖等原辅材料价格也在上涨，“牛奶通货膨胀”的担忧成为现实。

据31日韩国便利店业界消息，从11月1日起宾格瑞(Binggrae)香蕉味牛奶、草莓味牛奶、哈密瓜味牛奶的价格将从1700韩元(约9.2元)上调至1800韩元(约9.8元)，上涨6%。乳酸菌饮料Juicy Cool(450毫升)的价格将上涨11%，从900韩元(约4.9元)上涨到1000韩元(约5.4元)。优诺(Yoplait)草莓和原味酸奶的价格将从1950韩元(约10.6元)上涨13%，达到2200韩元(约11.9元)。

宾格瑞Together冰淇淋的价格将从9000(约48.8元)韩元上涨9%至9800韩元(约53.1元)，Excellent冰激凌的价格也将从1万韩元(约54.2元)上调10%至1.1万韩元(约59.6元)。

每日乳业的可可牛奶、摩卡其诺咖啡、草莓牛奶等3种产品的价格将从1800韩元(约9.8元)上涨至1900韩元(约10.3元)，涨幅约为6%。香蕉牛奶的价格从1400韩元(约7.6元)上涨至1500韩元(约8.1元)，涨幅为7%。Bio原味酸奶的价格将从3700韩元(约20.1元)上涨到3900韩元(约21.1元)。

果汁价格也会上涨。宾格瑞三种果汁(苹果、橙子、柚子)的价格将从2200韩元(约11.9元)上涨9%至2400韩元(约13元)。蛋白质原浆、草莓香蕉蛋白质饮料的价格将从3200韩元(约17.3元)上涨至3800韩元(约20.6元)，涨幅19%。

东远乳酸菌饮料Coolpis桃子味(930毫升)价格从1500韩元(约8.1元)上涨13%至1700韩元(约9.2元)， Coolpis桃子味(450毫升)价格将从900韩元(约4.9元)上涨至1000韩元(约5.4元)。

此前，随着上月韩国奶农振兴会将饮用原奶价格上调至每升88韩元(约0.48元)，纯牛奶和冰淇淋等产品的价格也随之有所上涨。

文章出处 : 韩国特别大的传媒机构《中央日报》中文网