首页 | 国家列表 | G-center
韩国名校申请的图片

韩国留学期间,想给教授发邮件应该怎么写?

各位在韩国留学期间,肯定遇到过不少学业方面的问题需要与韩国教授沟通交流。

抢不到课希望教授增加听课席位时、因故缺勤需要说明理由请求教授谅解时、对作业和成绩存在疑问希望教授解答或更正时等情况,都不可避免地要与教授直接进行沟通。


韩国留学期间,想给教授发邮件应该怎么写?

 

除了当面请教与通过KAKAO TALK等社交软件联系之外,“社恐人”想要联系教授最常用的方式就是给教授发邮件了吧。

那在韩国留学期间,如何正确的给自己的韩国教授发邮件呢?小编来给大家讲讲。

 

韩国是一个非常重视礼节的国家,师生、父子、前后辈之间对于礼仪有着极其严苛的要求,韩国教授们对此也是颇为看重。作为外国学生,一封礼貌周全、达意准确的邮件不仅会给教授们留下深刻的好印象,更容易及时得到教授的回应,还能大大提升请求成功的概率。因此学会正确的邮件格式和语法是很重要的。

 

接下来小编就为大家总结一些常用且不会出错的万能邮件格式。

 

1. 首先是标题的格式。

很多同学发送邮件时往往会忽略到标题,只编辑好正文就匆匆发了出去。但教授每天会收到大量的邮件,没有标题或标题不够醒目的邮件很有可能被忽略哦。

 

<示例>

결석 사유에 대한 설명입니다.(对于缺席事由的说明)

출석 관련 문의 드립니다. (有关出席的疑问)

과제에 대한 질문입니다.  (对于作业的疑问)

기말 성적에 대한 의문입니다.(对于期末成绩的疑问)

例句:

경영학과  과제에 관한 문의 드립니다+学号+姓名

 

2.接下来就到了正文。

正文的开头要礼貌地问候教授,并且详细表明自己的身份,把专业、课程、名字、学号都写清楚。写到自己发送邮件的目的时,尽量简明扼要地表达清楚自己的诉求。如果是有求于教授,要尽量委婉表达,多用询问的语气,尽可能的谦逊恭敬。

 

<示例>

교수님 안녕하세요~ 바쁘신데 연락드려서 죄송합니다.

(教授您好 很抱歉在您百忙之中打扰您)

○○○ 괜찮으신 지 여쭤보고 싶습니다.(想请教一下是否可以○○○)

○○○에 대한 질문이 있어서 메일을 보내드렸습니다.

(有一个关于○○○的问题所以给您发了邮件)

 

3.最后一段可以表示期待教授的回复,再次表达问候、感谢与祝福,可以祝教授度过美好的一天,也可以提醒教授注意身体健康。

 

<示例>

답장해 주시면 대단히 감사하겠습니다. (如果您回复的话我将万分感谢)

시간 내주셔서 감사합니다. (感谢您腾出时间)

코로나 조심하시고 건강하세요. (小心疫情注意健康)

항상 좋은 일만 가득하시길 기원합니다.(愿您永远被好事围绕)

좋은 하루 지내세요.(祝您度过愉快的一天)

 

 

最后的落款处不要忘记加上韩语邮件的规范格式——— 【○○○학생 드림】

 

这样一封礼貌且正式的邮件就写好啦。但是小编还是要友情提醒,在发送之前一定要仔细检查一下是否有错别字,尤其是提交作业或材料时需要多次确认该添加的附件是否都上传完毕,以免出现手速过快导致发送“无效邮件”。

 

除了自身的努力与进取的加持外,与教授打好关系无疑能为自己的顺利毕业增加一道保障。各位同学一定要在细枝末节处完善自身。也祝愿各位都能拥有一段美好的韩国留学之旅~

22年9月韩国各大高校的招生仍在进行中,有任何韩国留学申请或者韩语学习相关的疑问欢迎随时私信小编。

 


更多韩国留学http://korea.weilanliuxue.cn/访问蔚蓝韩国留学网

姓名:
联系方式:
免费咨询
  • 0
  • 0
分享到:
标签:
您可能还想看