上次小编带领大家了解了几个韩国2021年的流行“新造词”,这次又为大家整理了一些,快快收藏下来,多多积累吧~
1. 오저치고:“오늘 저녁(에) 치킨 고” 的缩略语, 是不是觉得“고”用在这里奇奇怪怪?实际上是英语单词 “go”的发音,有“가자”的意思。今天晚上一起去吃炸鸡 吧~
2. 당모치 : “당연히 모든 치킨은 옳다”的缩略语。“炸鸡就是不受限制真理!”,喜欢吃炸鸡的小伙伴可以把这条牢牢记住哦~
3. 오저씨:介于小哥哥(오빠)和大叔(아저씨)之间,可以指30多岁的男性。
4. 군싹 : “군침이 싹~ 도네”的缩略语。垂涎欲滴,当你看到美味食物时会用到。
5. 알잘딱깔센 : “알아서! 잘! 딱! 깔끔하고! 센스있게!”的缩略语。根据情况,把事情干脆利落有风度地完成。相当于当职场前辈给你布置任务时说:“니가 알아서 잘 처리해(你自己看着办)” 。如果后辈先说这句话不得不说是很有眼力见儿的体现~
6. 최최차차 :“ 최애는 최애고 차은우는 차은우다! ”的缩略语。特别爱的人是特别爱的人,但车银优(차은우)是车银优啊!韩国歌手兼演员车银优是万千少女的偶像,如果你也是他的粉丝,这句话就再适合你不过啦~
7. 내또출 : “내일 또 출근한다”的缩略语,明天还得上班 T T。短短几个字道尽了打工人的无奈。好在今日周五,周末在向我们招手啦~
8. 싫존주의 : 싫어하는 것도 존중해줘라。对那些你不喜欢的事物也要保持尊重。反映了现代社会追求多样性的一面, 是一种自豪地表达不满的现象,体现了年轻一代的率真。在这个信息爆炸的时代,网络上充斥着各种各样的声音,可以不爱,但请不要伤害。我们要保持善意,自觉抵制网络暴力,学会尊重这美好世界上的每一个人。
9. 좋댓구알 : “좋아요, 댓글, 구독, 알림설정”的缩略语。指点赞、评论、订阅、设置提醒。YouTube上常用。也欢迎各位动动小手指给小编点个赞哦~
10. 700:用数字表示“귀여워”的初声(초성)语“ㄱ ㅇ ㅇ”,与之类似的还有用“ㅂ ㅇ”表示“바이(Bye)”。近期国内也有很多类似的缩写,像“yyds(永远的神)”“xswl(笑死我了)”这类流行语。小编有时候还会觉得自己被时代的浪潮打在沙滩上了呢~
11. 많관부 : “많은 관심 부탁드립니다”的缩略语,请多多关注。一般用在想要让他人关注自己、某活动或吸引读者关注自己账号时使用。小编脑海中不禁浮现出陆星材魔性的中文号召:“请多多关心吧!!!”,还有点忍俊不禁。
不过此刻小编也要高呼:“많은 관심 부탁드립니다!”
关于韩国近期很流行的新造词,小编先整理到这里啦。
如果你有知道的其他有意思的韩语新造词,欢迎评论区一起讨论分享。另外如果你有学习韩语的需求,或者是有韩语学习相关的问题,也欢迎随时私信小编哦~
更多韩国留学http://korea.weilanliuxue.cn/访问蔚蓝韩国留学网